Custom metadata in package.xml

There’s space for custom tags in the export tag. See the documentation here http://www.ros.org/reps/rep-0140.html#export

I think that should satisfy your use case.