Promote ROS2 on GitHub via "awesome" list

Finally: merge in progress