I assume the value should contain the message description in a readable format. Why should that be provided through a language specific symbol? I would suggest to provide this information through the ament resource index which would make it available across languages.