Unfortunately, this is not possible. JTB is making an application to the Japanese government using the details you provide. This is the registration into the ERFS system, and it is not possible for someone outside of Japan to do.