ROS 1 and Python 3.10's deprecation of distutils.core

I’m confused.

Isn’t what @v4hn proposed a way forward here?

No, that never really became official policy (the REP PR was withdrawn).