In the IRC chat room there’s usually just one person that is capable of answering a few questions, and many times it is inactive. Furthermore, Stack Exchange communities seem to be more visible to a wider range of people with respect to IRC chats. If I had to bet on a growing and sustainable community I would not do it on the IRC chat room.