@sagniknitr best tutorial is https://github.com/ros2/ros2/wiki/Linux-Development-Setup. Getting it done in your embedded file system depends highly on which libraries you have, setup, etc. I don’t particularly have a step-by-step process for you and your system.
Again, if you have particular issues, feel free to post them and someone might be able to help you.
Cheers,