Visualize ULog files (PX4) with PlotJuggler

This is terrific!

I have read that Plotjuggler supports “plugins” but have not yet understood how this works exactly. Is there any documentation that would help a noobie add support for new data formats in Plotjuggler?