Some people probably want to help, but also might simply be intimidated/lack confidence (similar to what the MoveIt! maintainers brought up).
Not sure what could help other than to tell people (myself included) to “just do it,” since your instructions on #1496 definitely provide sort of a starting point.