ROS2 compiled from source - Relocate

Certainly that should be possible. Can you provide more details about your setup, what embedded board are you using? And how you’re diagnosing that talker is publishing but listener is not listening? Have you tried communicating each way from a non-embedded board?